1
00:00:40,039 --> 00:00:44,780
Tengo que ir a trabajar, mamá. que esta pasando
¿en? No puedo encontrarlo.

2
00:00:47,660 --> 00:00:50,840
Mamá, yo... estoy buscando los lentes de
vino, cariño.

3
00:00:51,760 --> 00:00:53,200
Yo... Entiendo, entiendo.

4
00:00:54,000 --> 00:00:57,420
Mamá, son las 11 de la mañana. ¿Por qué
tú... ¿Qué? Es demasiado pronto para beber

5
00:00:57,960 --> 00:00:58,960
¡Oh!

6
00:00:59,280 --> 00:01:00,280
No me digas eso.

7
00:01:00,540 --> 00:01:01,780
Ah, mira aquí.

8
00:01:02,320 --> 00:01:05,540
En Brasil bebemos vino todo el tiempo.
la mañana.

9
00:01:05,900 --> 00:01:07,640
Es sólo para refrescarnos.

10
00:01:08,340 --> 00:01:12,140
Vamos... Bien, mamá. Esto es Estados Unidos. Nosotros
No bebas en todo el día.

11
00:01:12,360 --> 00:01:14,040
Oh, cariño, no seas tonto.

12
00:01:14,940 --> 00:01:16,880
¿Por qué no llevas camisa, mamá?

13
00:01:17,180 --> 00:01:21,020
¿Qué? No es bueno para mí ver
tus pechos.

14
00:01:23,020 --> 00:01:26,220
Eres mi hijo y estoy sexy.

15
00:01:26,800 --> 00:01:28,100
Está bien, cariño.

16
00:01:29,840 --> 00:01:32,500
¿Dónde está el vino blanco?

17
00:01:34,520 --> 00:01:35,540
¿Dónde está?

18
00:01:36,120 --> 00:01:37,280
Sí, hay algunos...

19
00:01:37,920 --> 00:01:40,200
Lo encontré.

20
00:01:48,520 --> 00:01:53,280
Qué calor. Fica muito calor, cariño.

21
00:01:55,340 --> 00:02:00,020
Mírate.

22
00:02:02,380 --> 00:02:06,140
Te ves tonificado. Te ves tan fuerte.

23
00:02:12,519 --> 00:02:14,280
No sé lo que estás diciendo.

24
00:02:15,200 --> 00:02:20,540
Necesitas aprender un poco de portugués.
un poco más. Te estoy diciendo que has

25
00:02:20,540 --> 00:02:21,540
haciendo ejercicio.

26
00:02:22,500 --> 00:02:24,000
Sí, eso funcionó.

27
00:02:24,260 --> 00:02:25,480
Te ves tan alto.

28
00:02:26,200 --> 00:02:28,160
Tan fuerte. Mira eso.

29
00:02:28,720 --> 00:02:30,380
Te pareces a tu padre.

30
00:02:31,560 --> 00:02:32,940
Cuando nos conocimos.

31
00:02:34,240 --> 00:02:35,420
Río de Janeiro.

32
00:02:35,940 --> 00:02:37,380
Te ves igual.

33
00:02:37,900 --> 00:02:40,380
Debo ir a trabajar. ¡Qué grande, mi bebé!

34
00:02:42,360 --> 00:02:43,360
Eso es bueno.

35
00:02:44,220 --> 00:02:45,420
Toma una copa de vino.

36
00:02:45,620 --> 00:02:48,280
Debo ir a trabajar. No puedo beber. es
la mañana.

37
00:02:49,260 --> 00:02:52,440
¿Vas a ir a la piscina otra vez? si, yo
Eso creo.

38
00:02:52,940 --> 00:02:54,200
Estoy solo y aburrido.

39
00:02:54,780 --> 00:02:59,200
Bueno, tal vez conozcas a algunos amigos o
algo.

40
00:03:02,480 --> 00:03:03,480
Detenlos.

41
00:03:08,650 --> 00:03:13,210
tu vas quiero hablar contigo atrapa
Arriba, podemos, podemos pasar el rato esta noche.

42
00:03:13,210 --> 00:03:18,970
Está bien mamá, prométeme, lo prometo, lo prometo.
lo prometo, está bien, tengo que hacerlo, realmente tengo que conseguirlo.

43
00:03:18,970 --> 00:03:21,410
va bien, solo mantente a salvo, está bien
Está bien bebé

44
00:03:52,900 --> 00:03:54,500
Mamá, ¿qué haces en casa?

45
00:03:55,440 --> 00:03:59,720
Mi amigo tuvo que usar la casa para
personas, por trabajo.

46
00:04:00,600 --> 00:04:01,980
Y tú, ¿qué estás haciendo?

47
00:04:03,220 --> 00:04:06,620
Nada. Mamá, ve a tu habitación, mamá.

48
00:04:07,340 --> 00:04:08,700
¿Qué? bebé,

49
00:04:10,560 --> 00:04:13,880
¿Qué estás viendo? No, soy tu
mami.

50
00:04:17,600 --> 00:04:20,240
Detener. Mira, sólo dame... No es...
Fue un...

51
00:04:23,660 --> 00:04:24,660
¿Qué es esto?

52
00:04:25,300 --> 00:04:28,400
Es sólo una puta... no lo sé.
¿Hermanos?

53
00:04:29,460 --> 00:04:31,400
¿Hermano y hermana teniendo sexo?

54
00:04:32,000 --> 00:04:33,000
Mamá, para.

55
00:04:33,040 --> 00:04:36,020
Dame eso.

56
00:04:37,800 --> 00:04:39,440
Ay dios mío.

57
00:04:40,100 --> 00:04:42,580
Cariño, está bien. No te avergüences.

58
00:04:43,440 --> 00:04:47,020
Era sólo... era como una ventana emergente.
cosa.

59
00:04:48,520 --> 00:04:50,540
Está bien, cariño.

60
00:04:54,039 --> 00:04:55,039
¿Entender?

61
00:04:55,720 --> 00:04:58,720
¿Qué tienes ahí? ¿Qué eres?
escondido? ¿Qué estás escondiendo?

62
00:04:58,960 --> 00:04:59,919
Mamá.

63
00:04:59,920 --> 00:05:01,700
Detener. Deja de ser raro.

64
00:05:03,560 --> 00:05:05,000
Bebé, pero eres mi hijo.

65
00:05:05,340 --> 00:05:06,440
Está bien. Es normal.

66
00:05:07,340 --> 00:05:08,640
No me toques la polla, mamá.

67
00:05:09,740 --> 00:05:11,280
Es normal. Mira eso.

68
00:05:11,560 --> 00:05:12,560
Es tan grande.

69
00:05:13,240 --> 00:05:16,200
Estoy muy orgulloso de ti, cariño. no tocar
mi polla, mamá. Vamos.

70
00:05:16,720 --> 00:05:17,900
Sube las escaleras.

71
00:05:21,900 --> 00:05:24,220
No está bien que me digas
te vas a ir y luego vendrás

72
00:05:24,220 --> 00:05:25,220
Vuelve así, ¿vale?

73
00:05:25,480 --> 00:05:26,860
Está bien, cariño.

74
00:05:27,140 --> 00:05:28,340
Estamos en la familia.

75
00:05:30,040 --> 00:05:31,320
Somos familia.

76
00:05:32,380 --> 00:05:33,400
¿Lo entiendes?

77
00:05:35,120 --> 00:05:38,100
En Brasil esto es normal.

78
00:05:38,520 --> 00:05:40,240
Es normal, ¿vale?

79
00:05:41,160 --> 00:05:43,260
Es totalmente normal, cariño.

80
00:05:44,540 --> 00:05:45,720
¿Qué? ¿Qué?

81
00:06:04,650 --> 00:06:05,650
¿No crees que soy sexy?

82
00:06:06,770 --> 00:06:08,030
¿Te gustan las chicas porno?

83
00:06:09,130 --> 00:06:12,590
Sí, mamá, estás buena, pero eres mi
mamá, ¿verdad? No crees que soy

84
00:06:13,730 --> 00:06:17,410
¿Que puedo hacer con mi hijo y enseñarle?

85
00:06:19,910 --> 00:06:20,950
Vas a aprender.

86
00:06:21,530 --> 00:06:22,530
Vas a aprender.

87
00:06:23,250 --> 00:06:24,290
Soy tu mami.

88
00:06:25,110 --> 00:06:26,730
¿Bueno? Esto es totalmente normal.

89
00:06:27,190 --> 00:06:28,450
Esto es totalmente normal.

90
00:06:28,770 --> 00:06:31,090
¿Bueno? No, no lo es. Sólo voy a...

91
00:06:51,150 --> 00:06:55,070
Te amo, mamá. No me ves en un
mucho tiempo y ahora asi es como reaccionas

92
00:06:55,070 --> 00:06:56,370
¿a mí? ¿A tu madre?

93
00:06:57,070 --> 00:06:58,070
No.

94
00:06:58,670 --> 00:06:59,070
yo

95
00:06:59,070 --> 00:07:06,510
amor

96
00:07:06,510 --> 00:07:07,510
mi hijo.

97
00:07:09,270 --> 00:07:10,930
Y quiero que él lo sepa.

98
00:07:21,710 --> 00:07:24,690
Mmm. Mmm.

99
00:08:04,560 --> 00:08:07,880
No cabe en mi boca, cariño. tu eres
demasiado grande.

100
00:08:08,500 --> 00:08:09,500
Bueno.

101
00:08:09,940 --> 00:08:10,940
Bueno.

102
00:08:11,680 --> 00:08:12,680
Está bien,

103
00:08:14,000 --> 00:08:16,420
Detengámonos antes... ¿Qué, cariño?
No.

104
00:08:16,860 --> 00:08:18,880
No voy a detenerla ahora.

105
00:08:19,120 --> 00:08:20,480
Pero, eh...

106
00:08:21,710 --> 00:08:22,710
No voy a parar.

107
00:08:24,730 --> 00:08:27,130
Me gusta mucho mi hijo.

108
00:08:31,870 --> 00:08:35,390
Está bien, mamá, sólo... Mamá, espera. Para,
detenerse. Mamá, ¿qué estás haciendo?

109
00:08:37,190 --> 00:08:40,650
Mamá, no hagas eso. ¿Hay algún problema?
con eso? ¿Qué estoy haciendo?

110
00:09:40,180 --> 00:09:42,000
Mira a tu mami. Mírame.

111
00:09:42,720 --> 00:09:43,780
Mira a tu mami.

112
00:09:45,240 --> 00:09:46,240
¿No me amas?

113
00:09:47,180 --> 00:09:48,320
¿No amas a tu mami?

114
00:10:28,360 --> 00:10:29,360
¿Quién es quién?

115
00:12:44,680 --> 00:12:45,680
en esto

116
00:13:31,990 --> 00:13:34,490
Voy al baño, ¿vale? solo
Déjame en paz.

117
00:13:35,590 --> 00:13:37,730
No, no me gusta esto.

118
00:13:39,030 --> 00:13:41,230
No me gusta que te escondas de mí.

119
00:13:41,550 --> 00:13:45,830
No, estoy en el baño, ¿vale? solo ve
Déjame en paz. Cerré la puerta con llave por un

120
00:13:45,830 --> 00:13:47,610
razón, ¿vale? Esto no es bueno.

121
00:13:48,730 --> 00:13:50,590
Estás haciendo sentir mal a tu mamá.

122
00:13:51,030 --> 00:13:52,590
No, no me toques la polla. Detener.

123
00:13:53,830 --> 00:13:55,790
No, detente. Deja de tocarme la polla.

124
00:13:57,200 --> 00:14:01,340
Tienes que escuchar a tu mami.

125
00:14:01,960 --> 00:14:02,960
No, detente.

126
00:14:03,400 --> 00:14:07,040
Mamá, déjame en paz, ¿vale? yo ni siquiera
quiero hablar de lo que pasó

127
00:14:07,040 --> 00:14:08,040
El otro día, ¿vale, Litch?

128
00:14:09,220 --> 00:14:10,220
Bebé, no.

129
00:14:11,640 --> 00:14:13,920
Eres mi hijo. Te extraño.

130
00:14:15,520 --> 00:14:16,980
No, mamá. ¿Qué?

131
00:14:17,340 --> 00:14:18,660
No, hagamos esto.

132
00:14:18,860 --> 00:14:20,020
No, es divertido.

133
00:14:20,420 --> 00:14:24,040
No, mamá. Es divertido, sí. no lo estoy haciendo
esto más.

134
00:14:35,890 --> 00:14:36,890
Por favor, por favor, por favor.

135
00:14:37,270 --> 00:14:38,750
Ay, por favor, por favor.

136
00:14:39,550 --> 00:14:40,550
Mamá, no.

137
00:14:40,770 --> 00:14:42,750
Por favor. Salir. Vete, mamá. No, no.

138
00:14:42,990 --> 00:14:46,470
Si quieres tener sexo, ve a tener sexo.
con alguien más. No me faltes el respeto.

139
00:14:46,690 --> 00:14:49,690
Si quieres vivir en mi casa, eres
Me vas a escuchar, mamá. salir de

140
00:14:49,690 --> 00:14:50,690
el baño.

141
00:14:51,230 --> 00:14:52,330
Sal del baño, mamá.

142
00:14:54,010 --> 00:14:55,430
No le faltes el respeto a tu madre.

143
00:15:19,050 --> 00:15:21,930
Quería hablar contigo sobre lo que
sucedió abajo.

144
00:15:23,110 --> 00:15:26,530
¿Quieres hablar conmigo? si, lo soy
preocupado por ti.

145
00:15:26,730 --> 00:15:27,730
Mamá, estás desnuda.

146
00:15:28,550 --> 00:15:33,770
Cariño, soy tu madre, ¿vale? En Brasil,
esto es normal.

147
00:15:34,970 --> 00:15:38,750
Esto es Estados Unidos y la gente no sólo,
como, follar a su mamá como de costumbre, está bien,

148
00:15:38,830 --> 00:15:42,470
¿Mamá? Te lo dije, ni siquiera quiero
habla de ello, ¿de acuerdo? Sucedió,

149
00:15:42,690 --> 00:15:43,690
como, lo que sea.

150
00:15:44,570 --> 00:15:45,750
Esta es mi casa, mamá.

151
00:15:46,010 --> 00:15:48,780
Está bien, cariño. Podemos hablar de ello.
Vamos, siéntate aquí.

152
00:15:49,460 --> 00:15:50,460
Siéntate aquí.

153
00:15:51,800 --> 00:15:54,120
No me hagas esto, ¿vale? Mamá, para.

154
00:15:54,420 --> 00:15:55,640
No haré esto otra vez.

155
00:15:56,200 --> 00:15:59,460
Sólo quiero hablar contigo, con mi
hijo, ¿vale?

156
00:15:59,820 --> 00:16:01,400
¿Hay algún problema con eso?

157
00:16:02,860 --> 00:16:06,760
Sí, está jodido, mamá. estas jodido
arriba. Necesitas ir a rehabilitación o

158
00:16:06,760 --> 00:16:08,820
algo. No necesito esa rehabilitación.

159
00:16:09,700 --> 00:16:15,280
Sólo necesito que mi hijo me ame.

160
00:16:16,140 --> 00:16:17,140
Basta,

161
00:16:17,500 --> 00:16:18,860
Mamá. No me alejes.

162
00:16:19,620 --> 00:16:22,080
¿Es esto lo que quieres? ¿Quieres que lo haga?
¿te jodes?

163
00:16:23,740 --> 00:16:24,740
Tal vez.

164
00:16:25,580 --> 00:16:26,580
Tal vez.

165
00:16:28,960 --> 00:16:30,740
Sí. ¿Quieres que te trate como a un
puta?

166
00:16:31,320 --> 00:16:34,200
¿Es así como estás actuando? yo soy
jodidamente cansado de eso.

167
00:16:35,060 --> 00:16:38,840
Bueno, si eso es lo que te gusta, eso es
lo que ves,

168
00:16:39,900 --> 00:16:42,060
Sólo quiero conocerte más, ¿vale?

169
00:16:44,320 --> 00:16:45,460
No me presiones.

170
00:16:45,900 --> 00:16:47,440
Sí. ¿Qué?

171
00:16:47,720 --> 00:16:48,820
Entonces fóllame la polla, mamá.

172
00:16:49,320 --> 00:16:51,760
Bueno. Te chupo la polla, ¿vale?

173
00:18:33,000 --> 00:18:33,899
Como mi culo.

174
00:18:33,900 --> 00:18:34,900
Hazlo.

175
00:21:12,120 --> 00:21:13,120
Voy a simplemente...

176
00:22:59,210 --> 00:23:00,210
Quiero que corras allí mismo.

177
00:24:03,950 --> 00:24:04,609
Callarse la boca.

178
00:24:04,610 --> 00:24:05,610
Esto no es lo que quería.

179
00:24:05,770 --> 00:24:06,770
Callarse la boca.

180
00:24:07,130 --> 00:24:08,830
Esta es mi casa, ya sabes, vete a la mierda
fuera de aquí.

181
00:25:24,360 --> 00:25:25,360
No dispares allí.

182
00:25:26,240 --> 00:25:27,440
No dispares allí.

183
00:25:28,340 --> 00:25:29,580
No llevas ninguna...

184
00:26:35,219 --> 00:26:38,420
Se supone que esto no debe ser así.
Es lo que querías.

185
00:26:38,900 --> 00:26:39,980
Soy tu madre.

186
00:26:40,180 --> 00:26:40,859
Callarse la boca.

187
00:26:40,860 --> 00:26:44,700
Viniste dentro de mí. esto no es bueno
en absoluto. Es lo que querías, hombre.

188
00:26:45,180 --> 00:26:46,180
Ve a limpiar.